SPOTIFY iTUNES / APPLE MUSIC AMAZON MUSIC DEEZER TIDAL QOBUZ SHAZAM YOUTUBE MUSIC

“Todo es Uno”, i The Free Stars portano in spagnolo il messaggio di “Tutto è Uno”

Dicembre 2023

Il duo formato da Giampaolo Melis e Francesco Calì amplia oltre i confini della lingua italiana il proprio messaggio di connessione, positività e consapevolezza

Dicembre 2023 – I The Free Stars, duo composto da Giampaolo Melis e Francesco Calì, pubblicano “Todo es Uno”, versione in lingua spagnola di “Tutto è Uno”. Un nuovo adattamento attraverso il quale il progetto porta oltre la lingua italiana uno dei concetti centrali della propria ricerca artistica: l'idea che ogni individuo sia parte di qualcosa di più grande e che ciò che ci circonda sia profondamente connesso.

La scelta di realizzare una versione spagnola nasce dalla volontà di rendere il messaggio del brano accessibile anche a chi non parla italiano, mantenendone il significato e la filosofia di fondo.

Todo es Uno sviluppa infatti il tema dell'unione attraverso parole e immagini legate all'amore, alla gioia e alla vibrazione. Nel testo, ciò che viene cercato all'esterno viene progressivamente ricondotto dentro di sé: l'amore, la felicità e il senso di appartenenza diventano parti di una stessa visione, nella quale individuo e realtà non vengono percepiti come elementi separati.

La frase “Todo es uno”, ripetuta nel brano, assume così il ruolo di un'affermazione e sintetizza il messaggio della canzone. L'invito è quello a sentirsi parte del movimento della vita, vivere pienamente la propria esperienza e riconoscere la connessione con ciò che ci circonda.

È un approccio coerente con il percorso musicale dei The Free Stars, che attraverso le proprie composizioni esplorano il rapporto tra musica, pensiero positivo e consapevolezza personale. Nel progetto del duo, le parole diventano anche affermazioni da ripetere e interiorizzare, utilizzando la canzone come spazio nel quale esprimere una visione orientata al benessere e alla crescita individuale.

Dopo l'originale italiano Tutto è Uno, “Todo es Uno” amplia quindi la possibilità di ascolto del brano rivolgendosi al pubblico di lingua spagnola senza modificarne il nucleo concettuale: lingue diverse per raccontare la stessa idea di unione.

“Todo es Uno” è disponibile sulle principali piattaforme digitali.

Per restare informato sulle prossime uscite musicali e sulle attività dei The Free Stars, segui i canali ufficiali della band.

Todo es Uno (Official Video)